E se as marcas fossem escritas do jeito que a gente fala?

Foi com esse propósito que o publicitário paranaense Gustavo Asth, um cara bastante criativo, criou um tumblr para mostrar como são faladas por nós, brasileiros, os nomes das marcas estrangeiras que convivem conosco no nosso dia-a-dia. O Como Fala utiliza de muito humor, design, criatividade e já virou favorito <3 As logomarcas vão desde às mais fáceis às mais difíceis de se articular. Vocês podem aproveitar a brecha para comparar se as falam certo ou errado e além de rir da própria pronuncia, aumentar o vocabulário (assunto de nosso post anterior, lembram?) no inglês. Eu mesma já errei a de algumas (shiiiiu!) e quero saber se isso vai acontecer com vocês também! hahaha


Corre aqui, vó!

Nas horas mais difíceis, é você o nosso melhor amigo! (só pras meninas, tá?)


Manhê, eu quero! #fazbico


\m/


'Oi, tô aqui no VALMART!' Opsss...

Te aminho, bem inho <3

A gordice que faz bem!

Clássico (que eu amo muito, eheh)!

Não disse que vocês iriam rir? hahaha. É o tipo de tumblr que eu não vou perder nenhum post! Ah, o Gustavo é aberto à sugestões e vocês podem enviá-las para ele, sem nenhum problema. Mas e então, curtiram a indicação? Já conheciam? Se divertiram? Quero saber de tudo o que acham/acharam! :-)
Quer se divertir mais, vendo outros logos? Você pode vê-las pelo tumblr ou na fan-page do site.
Até o próximo post, pessoal! @annolivers

50 comentários:

  1. Adorei o post ;) *-*
    tem post novo no meu blog,vem ver ~>http://espacoteencomanaliasantos.blogspot.com.br/2013/10/minha-make-do-dia-sombra-azul-claro.html?
    Beijos :*

    ResponderExcluir
  2. Só acho que faltou um DE ESTROQUES aí, só acho. HUSHAUSHUAHSUAH

    ResponderExcluir
  3. Rindo eternamente do "Eci/Dici" aqui! haueheh'
    http://noite-strelada.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  4. Haha, adorei!!

    Beijinhos,
    www.blogdaninha.com

    ResponderExcluir
  5. Uai Fai é a internet dos mineiros (rsrs). ♥

    PiinkCookie.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. Uai Fai. #Adooooro! hahahahaha

    pimentacommenta.blogspot.com

    ResponderExcluir
  7. Ashuashuashuashuashu Adorei o post ! Uai Fai kkkkk

    picnictemplate.blogspot.com

    ResponderExcluir
  8. Quanta criatividade desse cara. Há um tempo atrás eu pronunciava tumblr totalmente errado rs. Muito legal o post :)

    cogumelo-vermelho.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  9. Eu sempre morro com o "Kénon" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
    Adorei!! :3

    Beijos e fique com Deus!
    Batom de Framboesa

    ResponderExcluir
  10. Adoreeeeei haha maneira super divertida de aprender... A gente acha graça e acaba gravando né? rs
    Beijos

    (Tá rolando sorteio no meu blog, de uma paleta linda de 78 cores e um kit de pincéis. Que tal tentar a sorte? http://purochaarme.blogspot.com.br/2013/10/todas-comemoram-sorteio.html)

    ResponderExcluir
  11. Uai Fai, kkkkkk' Amei.
    Beijocas, Lili ;3
    Clique aqui, e vá para o blog / Princesa Teen

    ResponderExcluir
  12. KKKKKKKKK Adorei esse post. :O

    BLOG: NAHBOA?!
    FANPAGE: NAHBOA?!

    ResponderExcluir
  13. Geralmente são os mais velhos que falam errado [sem querer, claro]. eu me reservo a só mencionar e descrever quando não sei pronunciar -qq
    ::::
    {Emilie Escreve}

    ResponderExcluir
  14. Antes eu fiquei boiando no que você falou, então antes de ver as imagens, eu mesma pela curiosidade resolvi bisbilhotar o Tumblr do moço, simplesmente amei, todavia, estou me sentindo meio envergonhada pelo jeito que eu pronuncio algumas palavras do Dia-A-Dia.

    ω Beijos ω

    C-ake.blogspot.com I Cake

    ResponderExcluir
  15. Adorooooo. Não sabia que era de um tumblr, vou seguir, porque além de fofo eu acho super engraçadinho!
    Dá uma passadinha?
    http://comportamentorosa.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  16. HAHA, bem legal o post, gostei!
    Da uma passadinha no meu blog?
    Segue se gostar?
    http://theworldoflena.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  17. ashuahsuhsuahuhas, amei. Falta aquele da marca de postes Tapouér kkkkkkkk, pq né? Ô coisa difícil de se escrever aushauhsuahs

    Beijos, @WonderlandWD  <3
    Official-wonderland.blogspot.com

    ResponderExcluir
  18. kkkkk, adorei! Eici Dici sempre \m/

    http://blogdamarianascimento.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  19. Eu já conhecia o tumblr dele. Sigo e dou boas risadas. O cara é criativo pakas. :D
    Beijos, Liliane.
    http://lileh-likes-coffee.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  20. Kkkk Uai fai kkkk
    Flor, criei um blog novo de textos e webnovela muito legal, visita? E se gostar segue? Beijoos!
    www.itsfernandaramalho.blogspot.com

    ResponderExcluir
  21. ai gemt, to em risos, me segura huuheuhauheuauhe bem assim mesmo u.u "eicidici" tipo aquela blousa de zoera "eicidercy" ehuahuheuha
    XOXO

    onthislastday.blogspot.com

    ResponderExcluir
  22. UASAUHSAUSUHASHU Já conhecia o trabalho dele, e realmente, é o tipo de tumblr que você não quer perder nenhum post. Já até vi que eu errava na hora de pronunciar algumas (que eu vou manter em segredo pra não ~estragar a minha imagem~ ushasuhsahushau), e outras eu me diverti lembrando de gente que as falava errado! Beijos!

    http://meninamoderna-blog.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  23. rsss...bem engraçado...principalmente o uai fai HAHA rss


    beijokas amiga!

    ¦ Blog Dany's Place

    ¦ Tutorial e Dicas

    ¦ Fan Page

    ResponderExcluir
  24. Adorei! Claro que eu falava Valmart kkkkkkkkkk #coisadepobre eu tenho curiosa de saber como fala MAC, vou procurar lá nesse tumblr pra ver c tem!
    Anne
    butanneway.blogspot.com

    ResponderExcluir
  25. Adorei. Tumblr é realmente um problema haha. A pouco tempo descobri como se fala certo. E Valmart? haha É. Ualmart ahha. Adoreeeei.
    http://luizadevaneios.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  26. Tumblr é um pequeno detalhe HIASUDHASUIDE sempre erramos e tal.. Ameeei, tipo "Uai Fai". Que criativo! Beijos
    coff-cake.blogspot.com

    ResponderExcluir
  27. Ficou engraçado. A maioria eu sabia falar certinha, só o Walmart que eu pronunciava "almarte", mas os outros até que... urrul, pronunciava bem haha. Achei interessante e criativo mesmo! Vou ver lá no Tumblr os outros, haha. Adorei!

    xx,
    www.likeparadise.com.br

    ResponderExcluir
  28. Hahaha adoreeei, muito criativo mesmo. Acho que já tinha visto o tumblr dele mas não lembrava, agora já até segui lá. Anna, o blog tá lindooo! Que saudades que eu tô daqui :( Arrasando hein gatona?

    www.deliriosdegarota.com

    ResponderExcluir
  29. Adorei kkkk imagens bem do jeitinho brasileiro kkkkkk
    Beijinhos
    Instagram
    Facebook do blog
    conversando-com-a-lua.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  30. hahahaha Adorei!!!!
    Seguindo aqui amore!
    Beijinhos
    Rubia =^.^="Unhas de Gato "

    ResponderExcluir
  31. Estou rindo muito aqui! É amais pura verdade! rsrsrs

    jj-jovemjornalista.com

    ResponderExcluir
  32. Mais nenhum é mais engraçado que o SUBIUAI kkkkkk
    Adorei o seu blog ! Visita o meu ? Já virei seguidora <3
    http://chris--world.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  33. Hahaha adorei super criativo já to seguindo esse tumblr <3
    Amei seu blog seguindo linda!

    Beijos,
    quemvepensah.blogspot.com

    ResponderExcluir
  34. Valmart? '-' não, pera. Não acredito que se fala assim, kkkk. Adorei o post, ensinou todos nós como se fala ;p
    beijos ♥

    www.soentreamigas15.blogspot.com

    ResponderExcluir
  35. -qq Que gracinha xD
    Nunca pensei nisso haha
    E que lay engraçoso aí, hein?
    É igual ao meu =D

    Segue aí? Por favooor *o*
    http://words-of-ricci.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
  36. A ideia desse tumblr é sensacional. O mundo precisava de algo assim, sério... hahaha. Já tinha visto por aí antes, e sempre entro pra conferir as atualizações.
    Beijão.

    ResponderExcluir
  37. hehe Amei! Vou dá uma olhada nesse tumblr.

    http://inventyourhappiness.blogspot.com

    ResponderExcluir
  38. Já vi o trabalho dele por aí em alguns sites, mas não sabia quem era. Muito legal e divertido o trabalho dele!

    sonhandoaacordada.blogspot.com

    ResponderExcluir
  39. hushuahsua adorei!!

    Counting Feelings | counting-feelings.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  40. Verdade Ana, ia ser beem interessante ne ? kkkkk'
    Tambler é comum ja, porque eu sou viciada ♥

    Beijoooos,
    http://www.paaradateen.com

    ResponderExcluir
  41. HSUAHSAHSUASUHUAHSUAHS
    tamblêr? ops, eu falava errado, era meio que tâmbol, sei lá. hahaha
    #AnnaEnsinandoAFalarCorreto :)
    o melhor de todos foi o rãrshei's, amei.
    muito criativo esse Gustavo <3

    http:/neverlandie.blogspot.com

    ResponderExcluir
  42. Já tinha me deparado com isso no tumblr, até visitei o tumblr dele pra ver mais alguns. Super criativo :D
    fashionemcores.com

    ResponderExcluir
  43. Amei demais!
    O tumbler foi o melhor!
    kk
    http://surejustnot.blogspot.com.br/2013/12/o-poder-das-palavras.html

    ResponderExcluir
  44. Muito criativo, adorei rsss
    Beijos

    Blog | Fan Page

    ResponderExcluir
  45. Tumblr eu acho que o pessoal erra mais! Uma menina da minha sala um dia desses falou "tumbler" em vez de "tâmbler" HAHAHAHAHAHA foi engraçado! Mas tive que corrigir!
    Hahahahaha, claro que tenho meus deslizes, mas eu sei que é questão de ir no google tradutor e pedir pra ouvir. Mas sabe como é né? hahahahah

    Larica Diz Blog

    ResponderExcluir
  46. Gente, que incrível o post, hehehe <3

    Beijinhos Maria Eduarda,

    www.bellaquebela.com

    ResponderExcluir
  47. Que criativooo kkk adoreeei ♥ Muito bom!
    http://www.stephaniecomph.com/

    ResponderExcluir
  48. Meu Deus, hahahahaha, isso nunca me passou pela cabeça. Tô rindo aqui, principalmente do "tãmbler", eu falava "tarbou", agora tá parecendo que eu falava tambor. ashuashuahsuhaushua.
    Bjitos ♥
    http://recustodio.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  49. Isso me lembrou um dia no curso de inglês, em que a professora comentou em como muitas pessoas falam os nomes de diversas marcas super erradas, e então começamos a falar quais geralmente são faladas erradas. Achei muito interessante a ideia, e a criação deste Tãmbler haha. Xoxo. Amei o blog

    k-cliche.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir

Muito obrigada por expressar a sua opinião! ;)
O Chez Anna é um blog totalmente averso à comentários ofensivos e preconceituosos. Não se esqueça das boas maneiras que a mamaim ensinou, tá? Educação gera educação! Vem espalhar amor com a gente! < 3

{more: fan page | twitter | tumblr}

Postagens populares